Михайлівську церкву в Переяславі повернули державі після суду

Михайлівську церкву та її дзвіницю у Переяславі повернули у державну власність після багаторічної судової тяганини. 11 травня Державна виконавча служба спільно з правоохоронцями забезпечили звільнення святині від юрисдикції Української Православної Церкви Московського патріархату (УПЦ МП).

Про це повідомила в.о. директорки НІЕЗ «Переяслав» Марина Навальна на своїй сторінці у Facebook. За її словами, ці споруди є пам’ятками архітектури національного значення і належать державному заповіднику «Переяслав». Проте з 2010 року релігійна громада Московського патріархату користувалася ними без належних законних підстав.

Суть конфлікту полягала у тривалому судовому протистоянні: заповідник прагнув повернути своє майно, тоді як громада УПЦ МП відмовлялася звільняти приміщення. Ще у 2023 році суд зобов’язав церковників звільнити об’єкт, а у квітні 2024 року Верховний Суд підтвердив це рішення як остаточне. Оскільки громада добровільно не виконала вимоги, державні органи розпочали примусове виконання закону.

Відновлення доступу до управління об’єктом має велике значення для культурної спадщини міста. Дзвіниця церкви відома тим, що її у 1845 році змалював Тарас Шевченко, і вона є частиною загальнонаціонального історичного фонду.

Віднині заповідник зможе повноцінно опікуватися будівлею, проводити необхідні реставраційні роботи та забезпечувати збереження пам’ятки згідно з державними стандартами. Раніше це було неможливим через блокування об’єкта релігійною організацією.

Свято-Михайлівський собор, або Михайлівська церква, є найстарішою будівлею міста Переяслава. Вона розташована у центрі дитинця часів Переяслава княжої доби, неподалік від площі Переяславської Ради.

Нинішній храм заклали у 1646 році над фундаментом великого п’ятибанного Михайлівського собору, датованого 1089 роком (друга половина XI століття). Ця споруда неодноразово згадується у літописах як один з найвеличніших храмів Київської Русі, де ховали переяславських князів. Святиню зруйнували татаро-монголи, але за декілька століть її відродили.

Значну частину коштів на відбудову святині у середині XVII століття виділив полковник Федір Лобода. Церкву реставрували та оновлювали у 1719 році, а також після пожежі у 1734-му. На початку ХІХ століття обвалилося кам’яне склепіння, яке у 1823 році замінили дерев’яним дахом.

Саме тоді Михайлівська церква набула вигляду декорованого будинку з фасадами, оздобленими пілястрами, полив’яними кольоровими розетками, головами янголяток та рельєфними орнаментальними написами.

Під час Другої світової війни церква була сильно пошкоджена. Згодом її відновили за знаменитим малюнком Тараса Шевченка. У 1982 році над північно-західною частиною фундаменту спорудили павільйон, де розмістився Музей архітектури Переяслава часів Київської Русі.