Спілкування у школах: лише українська та штрафи за порушення

Офіційне спілкування між вчителями, батьками та адміністрацією школи, що стосується організації навчання, відтепер має відбуватися лише українською мовою. За порушення цієї вимоги передбачені попередження та штрафи.

Такі роз’яснення містяться у пам’ятці, яку Офіс Уповноваженої із захисту державної мови Олени Івановської підготував для освітян. Представники омбудсменки наголосили, що батьки є повноправними учасниками освітнього процесу.

Тому листування у класних і робочих чатах, яке стосується навчальних або організаційних питань, а також взаємодії зі школою, не вважається приватним. Воно повинно вестися державною мовою.

Згідно зі статтею 188-52 Кодексу України про адміністративні правопорушення, за перше порушення мовного законодавства у сфері освіти передбачено попередження або штраф від 3 400 до 5 100 гривень. Якщо порушення повторюється протягом року, розмір штрафу збільшується – від 8 500 до 11 900 гривень.

Важливо: покарання не застосовується автоматично за кожне окреме повідомлення. Для накладення штрафу чи попередження необхідно зафіксувати порушення та розглянути його у встановленому законом порядку.

Ця вимога не стосується приватного листування між батьками, якщо воно не пов’язане безпосередньо з організацією освітнього процесу. Закон також не забороняє використовувати інші мови в особистому спілкуванні.